4/16/2007

トレーディングの経験と広範な分野の幅広い知識をを縦横無尽に駆使した「奇知」の凝縮

Fooled By Randomness: The Hidden Role Of Chance In Life And In The Marketsを読んだ。すごいと思った。これ程奥深く幅広い知識と経験を縦横無尽に散りばめた「奇知」に富む本には、そう滅多には出合えないのではないか、というのが正直な感想である。哲学者 カール・ポパーに心酔する現役トレーダーが、自らの経験・確率論・哲学・経済学・心理学・認知科学・古典等々の引き出しから次々と材料を取り出して、 Randomnessを軸に持論を展開していく。また、一般に重要だと思われているニュースや「情報」が、トレーディングの観点からは、如何に意味の無い 単なる「ノイズ」であるかを説得力ある形で述べている。議論が広範に及ぶ為、浅薄な自分には理解の及ばない部分も多くあると思うが、とにかく常識に囚われ ない視点が新鮮且つユニークであり、確率やリスクに関して、今までとは全く異なる視点が得られた。新著The Black Swan: The Impact of the Highly Improbableの発売が間もなくであるが楽しみである。

My take is that you would not come across a book like this with encompassing so a wide variety of topics from the disciplines ranging from statistics, philosophy, mathematics, economics, psychology, etc., to literature, and needless to say his enormous experience as a trader in discussing the main theme of "randomness." A very unconventional, unique, and definitely thought-provoking book which I pleasantly felt lucky to have had an opportunity to read, even though I am not sure if I understood more than 70% of the contents due to its breadth in coverage. Great book!